Started April 04, 2002 (before Suzukisan!), Finished on November 8, 2002

Song: Megumi Hayashibara - Sakura Saku (Love Hina OP)

Japanese Lyrics:

yane no ue de sora o aogu, hizashi wa uraraka
miageru sora, karadajuu genki ga minagitteku

THAT'S SO WONDERFUL! ikiterunda!
yamerarenai, akirameru da nante

tohou ni kureta kinou ni sayonara
futsufutsu to wakiagaru kono kimochi
nando demo yomigaeru, hana o sakaseyou
omoide wa itsu mo amai nige basho
dakedo tachi kire, asu o ikiru tame
shukufuku no toki wa kuru, te o nobashite

uruwashi no yawaraka na hada, imada te wa todokazu
me o tojireba fukuramu IMEEJI, miwaku no kajitsu

THAT'S SO WONDERFUL! ikiterunda!
yamerarenai, sono saki o mitai

dotou no hibi wa tsuzuku, doko made mo
tengoku to jigoku, yukitsu modoritsu
nando demo yomigaeru, hana o sakaseyou
hashire hashire, ai o te ni suru made
sore de kurushimu nara nozomu tokoro
shukufuku no toki ga kuru, te o nobashite

te o nobashite, ryoute agete

Lyrics Translation:

On the roof, looking at the sky, the sun's light is warm and gentle
When I look at the sky my entire body is filled with energy

THAT'S SO WONDERFUL! I am living
I can't quit it! I can't give up

Good bye to the bewildered yesterday
My feelings are springing up
I can bring them up many times, let a flower blossom
Memories are sweet hiding places
Live to see another day
One day a blessing will come, Stretch out your hands

THAT'S SO WONDERFUL! I am living
I can't quit it! I can't give up

Daily life is like an angry wave
A cycle of heaven and hell
I can bring it up many times, let a flower blossom
Run, run until you find love
If I was to suffer, let it continue
One day a blessing will come, Stretch out your hands

Good bye to the bewildered yesterday
My feelings are springing up
I can bring them up many times, let a flower blossom
Memories are sweet hiding places
Live to see another day
One day a blessing will come, Stretch out your hands

Stretch out your hands, Rise up both your hands!

These lyrics came from http://www.animelyrics.com/anime/lovehina/lohiss.htm. I actually used a different set of translations for the flash movie :)

Character Cast:

James Bond (Pierce Brosnan)
James Bond (Roger Moore)
Gay Peter Pan
Nicholas
Evil Mutant Clones of Alex Trebek
James Bond (Sean Connery)

Minor Characters: (in order of appearance)

Evil Jay-Jay the Jetplane
"su chan"
Dancing Condom
Powerpuff Harry Potter
Red Japanese toy thingy
Powerpuff Vash The Stampeede
Lain
Dominatrix Link
Ganondorf
Stupid Guitarists
Mike Tyson
The Grimace
Big Gay Al
Alex Chiu
Hello Kitty
Mike Piazza
Christopher Lowell
Lance and Bill
Richard Simmons
Chuck
Billy
Toad
Waylon Smithers
Rosie O'Donnel
Mr. Garrison
Tom Fulp
Casper the Friendly Ghost
Mother Brain
Cliche Kitty
Domo Kun
Cheetahmen
Ouchy The Clown
Random Cute Animals found in blood (you do NOT want to know the source pic)
Super Macho Man
Panisonic Hiho Character (Green)
Mink, the Dragon Half
Panisonic Hiho Character (Red)
Powerpuff Utena Tenjou
Eyeslips Girl
Miffy Bunny
Larry Potter
Little Mac
Doc Louis
Colin Mochrie
Dell Dude Stevens

Thanks to everyone for linking to this flash movie, spread it around!
And in case you're wondering, I don't speak a word of Japanese. Gojira Hentai doki doki Baka!

Return to JamezBond